El ministro de Asuntos Exteriores israelí, Moshe Dayan, aseguró a principios de semana que Estados Unidos reconocía a Israel el derecho de atacar a los palestinos más allá de sus fronteras.Washington sólo pone reparos a los ataques perpetrados contra civiles en el sur de Líbano, añadió en el curso de una reunión del bloque gobernante Likud, mayoritario en el Parlamento.
Interrogado por un diputado a propósito de la política controvertida de incursiones de la infantería y de la aviación y de los bombardeos terrestres y navales en el sur de Líbano, Dayan respondió que él era partidario de este tipo de actuación. Israel, afirmó, tiene el derecho y el deber de atacar a los terroristas allí donde estén. «Los norteamericanos están de acuerdo», dijo, y repitió de nuevo: «Los norteamericanos están de acuerdo; sólo», declaró, «poner reparos cuando se trata de ataques contra civiles y especialmente cuando se llevan a cabo con armas estadounidenses».
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 16 de agosto de 1979