Las relaciones entre India y SH Lanka sufrieron ayer un nuevo paso atrás cuando un avión zaireño cargado de armas de fabricación portuguesa fue retenido en India durante 24 horas.En la noche del viernes un avión DC-S cargado con 16 toneladas de armas y municiones aterrizó en el aeropuerto de Trivandrum, en el Estado de Kerala. La policía de esa ciudad informó que los tripulantes del aparato eran dos británicos, un belga y un sirio. Ninguno de ellos fue detenido, pero se les obligó a permanecer en un hotel mientras las autoridades procedían al registro del avión. Fuentes oficiales dijeron que el DC-8 viajaba de Amman a Colombo y que se vio obligado a tomar tierra por falta de combustible. El incidente ha tenido un efecto negativo en las conversaciones que se desarrollan en Nueva Delhi entre el primer ministro indio, Rajiv Gandhi, y el ministro de Seguridad de SH Lanka, Lalith Atlitilathmudali, sobre el problema tamil.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 11 de febrero de 1985