senador norteamericano por el Estado de Colorado y frustrado aspirante a la designación demócrata a la candidatura presidencial, acaba de publicar en EE UU su primera novela, de género entre espionaje y policiaco, que ha escrito en colaboración con un compañero de la Cámara alta, el senador republicano William S.Coben, representante de Malne. La novela se titula The Double Man, y su protagonista es, naturalmente, un senador, Thomas Chandler, del Estado de Connecticut, de afinidades moderadas, es decir vagamente liberal. La obra, en la que los dos senadores han empleado cinco años, entre campaña presidencial y carreras al Senado, es tan complicada como la vida misma, con padres que buscan hijas, hijas que no encuentran padres, mujeres-objeto, tramas secretas que, invariablemente, conducen a algún agente de la CIA o del KGB, mafiosos, hombres de Fidel Castro y un inevitable Final feliz. Según sus allegados, Hart estinia que cualquier frase que tenga más de ocho palabras es como un día sin pan, mientras que Cohen es muy afecto a describir las fases de la luna y el débil resplandor del sol que se oculta tras el horizonte. Por esta razón, Hart se aplicaba, en sus tandas de revisión, a quitarle meteorología al texto, aunque el que acabó por llevarse el gato al agua fue Cohen, que aprovechó la campaña de las primarias de Hart para devolver las citas literarias a su lugar primitivo.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 11 de abril de 1985