Leonid Borodin, escritor de 48 años y ex director de una escuela rural, se encuentra cumpliendo una condena de 15 años de cárcel y exilio interno, que terminará en 1997. Se le detuvo en mayo de 1982 en Obninsk, al suroeste de Moscú, acusado de "agitación y propaganda antisoviética". Fue acusado de estar en posesión de una copia de El archipiélago Gulag, crónica de Aleksandr Solyenitsin sobre el encarcelamiento político bajo el régimen de Stalin y de publicar sus poemas y novelas en el extranjero.Cumple su condena actual como reincidente bajo régimen especial en una colonia de reeducación, cuyo sistema carcelario es uno de los más duros de la URSS. Se dice que Leonid Borodin sufre de artritis aguda, de la vista y de una úlcera estomacal. Se informó que su peso ha bajado a 52 kilos.
Se ruega enviar cartas cortésmente redactadas solicitando su inmediata liberación e incondicional al Procurador de la República Rusa SA. Yemelyanov. 103760 Moscú. Kuznetsky Most 13. Prokuratura (RSFSR). Prokuroru, Yemelyanovu SA. Envíen copias al presidente del sindicato de Escritores de la Unión Soviética: 121069 Moscú/ul. Vorovskogo 52. Soyuz Pisateley RSSS. Pervoinu Sekretary Pravleniya. Karpovu VV.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 23 de marzo de 1987