( ... ) Al elegir a David Dinkins como alcalde, Nueva York ha provocado una ola de orgullo en sus ciudadanos de origen afroamericano y un sentimiento de unidad entre muchos votantes de raza blanca que apoyaban su causa. Su triunfo no es el del primer alcalde del Nueva York negro ni el del primer alcalde negro de Nueva York, sino el del alcalde de Nueva York ( ... ). Su victoria representa para los negros el mismo sentido de participación que el que sintieron sucesivamente irlandeses, italianos y judíos de Nueva York cuando sus hijos llegaron al Ayuntamiento. Cuando tome posesión el 1 de enero será ( ... ) una ocasión para una celebración única ( ... ). 9 de noviembre
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 10 de noviembre de 1989