Latinoamérica está a punto de cerrar el penoso capítulo que la convirtió en la región de la deuda durante la década pasada y de transformarse, en los años 90, en la región del crecimiento. Los banqueros y ministros de Hacienda que asistieron ayer al último seminario previo a la reunión anual del Consejo de Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que se celebra en Hamburgo, resaltaron este hecho. Pese a que, en números absolutos, la deuda de estos países ha aumentado ligeramente en los últimos 10 años, el peso relativo de la misma sobre sus economías se ha reducido drásticamente. A mediados de la década pasada, la relación entre las obligaciones derivadas de la deuda y los ingresos obtenidos por la exportación de bienes y servicios se situaba por encima del 400%. Hoy está en el 280%.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 29 de marzo de 1993