La principal base aérea de Yemen del Sur, en Al-Anad, a unos 50 kilómetros al norte del puerto de Adén, ha caído en manos de las tropas del norte, según constató ayer un fotógrafo de la agencia France Presse. Unos 50 soldados del norte controlaban los accesos de la base militar y el cruce de las dos principales carreteras hacia Saná, informó el reportero.A mediodía de ayer, la agencia oficial yemení Saba, controlada por los dirigentes de Saná, había anunciado la caída de la base de Al-Anad en poder de las tropas nordistas, lo que inmediatamente fue desmentido por un portavoz militar sudista. La ocupación de esta estratégica posición abre a las fuerzas del norte el camino directo hacia Adén.
En la localidad de Zingibar, al noreste de Adén y capital de la provincia de Abya, tropas de ambos bandos libraban violentos combates callejeros.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 17 de mayo de 1994