Bombardeado por los escándalos de corrupción, una recesión profunda y la violencia de la guerrilla, México atraviesa momentos difíciles y peligrosos. Pero en lugar de responder con un plan audaz, el presidente Zedillo parece echarse atrás en sus promesas de gobierno claro y honesto. ( ... )Es un error. Las continuas sacudidas económicas y políticas de los últimos dos años y medio han debilitado la confianza de la élite política y empresarial. El último golpe proviene de las investigaciones judiciales suizas y americanas sobre las cuentas bancarias secretas de Raúl Salinas, conexión de Carlos Salinas con actividades ilegales no está clara, pero la investigación de las autoridades mexicanas está justificada. ( ... ) EE UU tiene mucho interés en que México supere esta crisis. ( ... ) Debe responder con sensibilidad. y respeto a la soberanía de México, a la autoridad de su Gobierno elegido democráticamente y al derecho, de la gente a elegir su propio destino político. ( ... ) La Administración de Clinton parece pretender que todo marcha bien en México, al menos hasta las elecciones de noviembre.( ... ) Zedillo iba por el buen camino cuando trataba de renovar el sistema judicial y el electoral. ( ... ) Al dar marcha atrás puede comprar unos meses de respiro a los preocupados miembros de la vieja guardia de su partido. ( ... ) Pero puede también tener consecuencias desastrosas para la presidencia y serias repercusiones en EE UU.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 24 de julio de 1996