10.30 / Comedia / La 2
To be or not to be. Estados Unidos, 1983 (103 minutos). Director: Alan Johnson. Intérpretes: Mel Brooks, Anne Bancroft.
Pese a que el intento tenga cierto aire de sacrilegio (ofrecer un remake de la genial parodia antinazi de Ernst Lubitsch), el resultado no ofende. Johnson aborda el compromiso con el firme propósito de no añadir ni una sola coma al original. Así las cosas, lo que queda es un ejemplo de menú sin caldo ni sustancia.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 30 de septiembre de 1996