Selecciona Edición
Selecciona Edición
Tamaño letra

Canal + Francia denuncia al Gobierno español por violación del derecho europeo

Los obstáculos impuestos al descodificador de Canal Satélite son "un serio perjuicio"

El rechazo a la homologación de los descodificadores de Canal Satélite Digital ha provocado una denuncia a la Comisión Europea, que ha sido formalizada por Canal + Francia y por la Société Européenne de Contrôle d'Accès (SECA). Ambas entidades se consideran víctimas de "un serio perjuicio" y piden al organismo comunitario la apertura de un procedimiento contra España por infracción del derecho europeo. El Grupo Canal +, que cuenta con ocho millones de abonados, es la televisión de pago más importante de cuantas existen en la Unión Europea.

Desde el 31 de enero pasado, Canal Satélite Digital comercializa en España descodificadores que integran el sistema de control de acceso Mediaguard, proporcionado por la sociedad franco-alemana SECA, así como el sistema de interactividad Mediahighway, de Canal +. Cincuenta mil unidades del mismo han sido instaladas ya en España -hay un nuevo pedido por otras 200.000- y sólo son una parte de los centenares de miles de descodificadores del mismo tipo que se encuentran en servicio en Europa.Sin embargo, un órgano administrativo español de nuevo cuño, la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CNMT), denegó, el 6 de mayo pasado, la inscripción de Canal Satélite Digital en el registro de operadores de servicios codificados, creado en dicho organismo por la reciente legislación de televisión, digital, también de nuevo cuño. La única justificación alegada para tal negativa es que no se ha acreditado "de modo indubitado" que dicho sistema reúna "las condiciones técnicas necesarias" para garantizar el cumplimiento de los requisitos establecidos en esa legislación.

Al negarse a homologar el sistema de acceso, "la Comisión española del Mercado de las Telecomunicaciones obstaculiza la comercialización en España de descodificadores ya comercializados en otros países europeos (Francia y Alemania) y no permite a Canal + y a SECA llevar a cabo su actividad como proveedor de tecnología", explica el comunicado distribuido por Canal + en París.

Para las dos sociedades denunciantes, la decisión de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones "atenta contra la libertad de comercio y de prestación de servicios intracomunitarios, garantizada por los artículos 30 y 59 del Tratado de Roma".

Teniendo en cuenta las inversiones "considerables" que tanto Canal + como SECA han realizado "para el desarrollo y la promoción en el mundo entero de los sistemas de acceso condicionales Mediaguard y de interactividad Mediahighway, Canal + y SECA estiman ser víctimas de un perjuicio financiero y comercial particularmente serio".

Las dos sociedades recuerdan que ambos sistemas de codificación "respetan íntegramente la reglamentación europea sobre la televisión digital y son conformes a los trabajos del Digital Video Broadcasting (DVB), en los cuales han participado estrechamente". Los descodificadores escogidos por Canal Satélite Digital en España son "abiertos y perfectamente compatibles con otros sistemas de control de acceso, gracias a la utilización del procedimiento simulcrypt, que ya opera en Francia".

Imposiciones

Michel Thoulouze, director general internacional de Canal + Francia, declaró, por su parte, que "el grupo Canal + está en perfecto acuerdo con el derecho europeo y con la política conducida por la Comisión Europea en todas partes en Europa", marcada por la necesidad de reglas de conducta comercial "y no por la imposición de normas técnicas".

En un mundo en que la tecnología evoluciona con rapidez, "lo que cuenta es el interés del telespectador, con descodificadores compatibles, y la voluntad de los operadores de garantizar el acceso de sus descodificadores a todos los difusores: eso es lo que hace Canal Satélite Digital".

* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 6 de junio de 1997