, La voz en off empleada por el Partido Popular en su campaña electoral a las elecciones del 13 de junio es la misma que la utilizada en la publicidad institucional que explica el voto para estos comicios. Pertenece a un locutor profesional prestigioso, muy conocido en este sector, propietario de una empresa de doblaje y copropietario de una de las contratadas por la agencia de publicidad Ricardo Pérez y Asociados, que ganó el concurso del ministerio del Interior para realizar la campaña institucional. Así lo confirmó el doblador a este periódico. José Luis Rodríguez Zapatero, responsable de comunicación del Comité Electoral del PSOE, aseguró ayer que su grupo va a pedir que comparezca en el Congreso el ministro de Interior, Jaime Mayor Oreja, para que explique cómo se ha adjudicado la campaña electoral institucional y aclare esta coincidencia. El experto José Luis Piñuel, titular de la cátedra de Teoría y Metodología de la Comunicación de la Universidad Complutense, sostiene que en este caso "existe realmente una contaminación, porque se acaba identificando ambas campañas, la institucional y la de un partido". Piñuel aclara que "el proceso cognitivo por el que el oyente reconoce el sentido de la acción a la que se le invita, en este caso el voto, está condicionado por un mismo rasgo de identidad".
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 12 de junio de 1999