La nadadora norteamericana Jenny Thompson batió en París su récord mundial de 100 metros mariposa en piscina corta con 56,80s. La española de origen ruso Nina Jivanevskaia, volvió a brillar ganando los 50 espalda, con 28,84, y fue segunda en los 200, con 2m 08,73s, tras la francesa de origen rumano Roxana Maracineanu.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo, 13 de febrero de 2000