Tom Constantine, ex director del Departamento Estadounidense Antidroga (DEA), será el encargado de supervisar las reformas de la policía norirlandesa. El ministro británico para Irlanda del Norte, Peter Mandelson, señaló que Constantine cuenta con el conocimiento, experiencia y profesionalidad necesarios para el puesto. "Constantine comenzará a trabajar inmediatamente", añadió Mandelson. Constantine estará en el cargo tres años, periodo durante el cual debe poner en marcha las controvertidas reformas del Royal Ulster Constabulary (RUC). El ex jefe de la DEA tendrá reuniones cada cuatro meses con miembros del Gobierno para supervisar la misión. Las reformas se basarán en las recomendaciones contenidas en el informe del último gobernador de la ex colonia británica de Hong Kong, Chris Patten. Entre las propuestas del informe Patten, la más polémica corresponde al cambio del nombre RUC por el de Servicio de Policía de Irlanda del Norte.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 1 de junio de 2000