Numa, una nueva editorial valenciana, acaba de salir al mercado con dos primeras novelas: El tercer hombre, de Flann O'Brien, y Hombres amables, de Marcelo Cohen. Los promotores, Arturo Castelló y José Vicente Plaza, piensan compatibilizar la colección de literatura con otra dedicada al ensayo, basando el criterio de elección en el gusto personal y también en la carencias del mercado. Es el caso del irlandés O'Brien, uno de los seudónimos de Brian O'Nolan, escritor de corrosivo humor, a pesar de contar con las alabanzas de escritores como Graham Green (que le inscribe enla línea de Tristan Shandy y Ulysses) o Cabrera Infante, no tiene la "consideración" que se merece, apunta Castelló. Hombres amables es, por su parte, un ejemplo de lo que su propio autor, el periodista y escritor argentino Marcelo Cohen, califica como "sociología fantástica".
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 29 de junio de 2000