El Tribunal de las Comunidades Europeas ha anulado la multa de tres millones de euros (casi 500 millones de pesetas) que la Comisión Europea impuso a la empresa farmacéutica alemana Bayer por intentar evitar las exportaciones paralelas de uno de sus productos desde España y Francia. El medicamento Adalat de Bayer, utilizado para de enfermedades cardiovasculares, se vendía entre 1989 y 1993 en España y Francia hasta un 40% más barato que en el Reino Unido, lo que movió a los mayoristas españoles y franceses a exportar grandes cantidades al Reino Unido. Bayer, para evitar pérdidas, restringió la distribución del producto en España y en Francia, lo que fue sancionado por Bruselas. El Tribunal cree, sin embargo, que Bruselas no ha probado que Bayer y sus mayoristas españoles y franceses hubieran acordado limitar las exportaciones.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 27 de octubre de 2000