La fórmula sigue funcionando de forma espectacular: magníficos cantantes africanos secundados por algunos de los mejores instrumentistas de salsa. Los ritmos de Dakar, La Habana y Nueva York se encuentran en Mandalí, quinto disco del celebrado proyecto Africando. Esta vez se hace llamar Africando All Stars, a imagen y semejanza de las Estrellas de Fania o de Areito, porque, junto a los vocalistas habituales, aparecen las voces de Salif Keita (Malí), Lokua Kanza y Koffi Olomide (Congo) o Thione Seck (Senegal). Produce, como siempre, el padrino Ibrahima Sylla y dirige las sesiones Boncana Maiga, que estudió en La Habana a mediados de los años sesenta y, tras regresar a África, organizó Maravillas de Malí, agrupación inspirada en una charanga tradicional como la Orquesta Aragón. Y es que buena parte del continente africano ha crecido y bailado con la música cubana.-
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 4 de enero de 2001