Un escolar de 14 años desató la alarma antiterrorista internacional al mandar un correo electrónico a la Casa Blanca amenazando de muerte al presidente George W. Bush. El estudiante de la Blake High School, en Cannock, Staffordshire (EE UU), mandó su mensaje desde un ordenador del colegio. Una vez que el mensaje fue interceptado por la CIA, el joven, cuyo nombre no se ha facilitado, fue interrogado. Las autoridades académicas y la policía se han limitado a echar una fuerte reprimenda al estudiante sin pasar a sanciones más graves. Según un portavoz de la Blake High School, otros compañeros habían estado implicados de alguna forma en este incidente, que calificó como 'una travesura insensata'.-
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 6 de febrero de 2001