La discográfica alemana PIAS está difundiendo internacionalmente las canciones más secretas de Italia. Il canto de la malavita-La musica della Mafia es una selección de grabaciones procedentes de las casetes semiclandestinas que se venden en algunos mercadillos de Calabria. Son los parlamentos rituales y las canciones de la 'Ndrangheta calabresa, aunque también se menciona a la Camorra napolitana y la Mafia siciliana (el primer tema del disco sugiere que esas organizaciones fueron fundadas por 'tres caballeros que partieron de España'). Los recopiladores advierten contra la tentación de convertir en héroes a sus protagonistas, pero insisten en que ese repertorio tiene un valor documental. Entre intérpretes como El Domingo y Diego Barbaro, aparece Fred Scotti, mítico personaje que se especializó en las canciones mafiosas y fue asesinado 'por mano cruel' en 1971; aparentemente, Scotti intentó seducir a la mujer de un miembro de la 'Ndrangheta.-
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 26 de mayo de 2001