El Consejo de Seguridad de la ONU prorrogará un mes, previsiblemente hoy, el programa humanitario para Irak que le permite cambiar petróleo por alimentos ante la imposibilidad de llegar a un acuerdo de revisión global del plan. Así lo aseguraron ayer fuentes de ese órgano, que dieron a conocer el proyecto de resolución que recoge la extensión del mandato de ese programa hasta el 3 de julio. El proyecto de resolución señala que, durante esos 30 días, el Consejo de Seguridad examinará "nuevas disposiciones en la venta y suministro de productos a Irak para hacer más fácil el comercio civil y la cooperación económica con Irak en los sectores civiles". Esas disposiciones estarán sujetas a dos principios: que supongan un "significativo aumento del flujo de productos y materias primas hacia Irak" y que "se incrementen los controles para impedir la venta o el suministro" de armas o material militar y "evitar el flujo de ingresos a Irak" fuera del programa humanitario.
Antes de conocerse esta prórroga, el embajador iraquí ante la ONU, Mohamed Aldouri, reiteró que su país no continuará las exportaciones de crudo a través de la ONU si el Consejo de Seguridad decide ampliar tan sólo un mes el programa humanitario.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 1 de junio de 2001