La resolución del juez Jorge Urso, que dispone el procesamiento del ex presidente Carlos Menem -a quien se acusa de haber sido jefe de una asociación ilícita en relación con el desvío de armas a Croacia y Ecuador-, puede ser objeto de controversias en el plano jurídico, pero de ningún modo debe ser utilizada por algún sector de la vida nacional para obtener ventajas o réditos de carácter político en un sentido o en otro.
(...) El hecho de que entre los procesados figuren un ex jefe de Estado, dos ex ministros, un ex jefe del Ejército, un ex asesor presidencial y varios oficiales de alto rango no debe servir de pretexto para que la causa se politice o se desvíe de los cauces jurídicos y técnicos que fija el orden legal. (...) Es importante formular esta advertencia porque el juicio -incluidas sus correspondientes instancias de apelación- promete ser largo (...) y podría llegar a generar, por lo tanto, un clima de ansiedades e impaciencias que alterase vivamente el ánimo de algunos sectores de la población.
(...) Esta columna editorial fustigó severamente algunos aspectos de la segunda gestión de gobierno del presidente justicialista, durante la cual se hicieron intentos reprobables para posibilitar su segunda reelección, mientras crecían los niveles de corrupción y se desdibujaba notoriamente el cuadro político-institucional. Una democracia madura debe acostumbrarse a trazar una separación rigurosa entre lo que debe juzgar la Justicia y lo que queda reservado al juicio de la posteridad. (...)
Buenos Aires, 6 de julio
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 7 de julio de 2001