Las autoridades jordanas dijeron que de las primeras investigaciones se desprende que el asesinato del comerciante de diamantes pudo obedecer a asuntos de dinero entre empresarios israelíes. Señalaron que es probable que los autores de la muerte de Snir 'fueran miembros de una banda israelí'.
Por su parte, la televisión del grupo integrista libanés Hezbolá (Partido de Dios) informó de que los autores de la muerte de Snir son miembros de una organización jordana llamada Los Nobles de Jordania. La televisión del Hezbolá añadía que Snir era un agente de los servicios secretos israelíes en el exterior (Mosad). En la capital jordana otro grupo, llamado Resistencia Islámica, anunció que habían sido sus hombres los que mataron al israelí. En todo caso, llamó la atención el hecho de que tras el asesinato de Snir, la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, Yafa Ben-Arí, diera una información considerablemente detallada -más de lo habitual en circunstancias similares- de los hechos y expresara sus condolencias de forma muy especial por esa muerte.
'Se trata de una persona que, por razones comerciales, viajaba con frecuencia a Ammán, donde era socio de una empresa jordano-israelí; nuestro profundo pesar obedece no sólo a su muerte temprana, sino también a que los esfuerzos de Israel de multiplicar los frutos de la paz entre ambos pueblos y de hacer negocios juntos lamentablamente acabaran de esta manera', dijo la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores.
También hay diferentes versiones sobre la muerte del ciudadano árabe de Israel Ránem Uahil, por los disparos de palestinos poco antes del mediodía de ayer, en el distrito cisjordano de Kalkilia. Se trata de una zona relativamente pacífica de Cisjordania, próxima a la frontera con Israel. Primero se pensó que el árabe israelí fue muerto debido a un error de los atacantes palestinos, que dispararon con revólveres y armas automáticas desde un coche en marcha contra el vehículo con matrícula israelí en el que viajaba Uahil, un habitante de 30 años de la ciudad de Taibe del norte de Israel, casado y con tres hijos. Pero a media tarde se barajaban otras dos hipótesis: la de que el móvil fuera delictivo, o que Uahil pudiera ser un palestino de Cisjordania que se fue a vivir a Israel porque era un colaboracionista de ese país. La televisión israelí dió por sentado la veracidad de esa última hipótesis.
Además 10 palestinos resultaron heridos por soldados israelíes a lo largo del día en Cisjordania y Gaza. Entretanto, el líder palestino Yasir Arafat se encuentra cada vez más acorralado, como consecuencia de las presiones militares y políticas a las que está sometido tanto por parte de Israel y su primer ministro, el derechista Ariel Sharón, como de Estados Unidos y de su propia oposición. Incluso llegó a decir: 'Si paro el fuego en Cisjordania y Gaza, mi vida corre peligro'.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 8 de agosto de 2001