La Consejería de Cultura ha puesto en marcha un proyecto de bibliotecas que pretende la integración de los inmigrantes en Andalucía. El Programa de Bibliotecas Multiculturales de Andalucía tiene como objetivo que la 'población inmigrante y las minorías lingüísticas y étnicas' puedan tener acceso al servicio de bibliotecas de la comunidad en las mismas condiciones que el resto de la población.
El programa, que incluye la adquisición y creación de recursos documentales impresos, audiovisuales y electrónicos que satisfagan las demandas informativas y culturales de la población inmigrante, será aplicado en una primera fase en seis bibliotecas. Estos recintos han sido elegidos en función de la fuerte presencia de comunidad inmigrante en cada zona. Se trata de las bibliotecas del Albaicín (Granada), Lepe (Huelva), Alcalá la Real (Jaén) y La Mojonera (Almería) y las bibliotecas provinciales de Almería y Huelva. En estas dos últimas y en la biblioteca del Albaicín ha sido ya puesto en marcha el programa. En las tres restantes el proyecto estará en funcionamiento antes del final de este año.
El programa tiene un presupuesto inicial de 26 millones de pesetas, que incluyen gastos de personal, compra de libros y la creación de una página web. 'La inversión inicial en libros en árabe ha sido de cuatro millones de pesetas', comentó ayer la consejera de Cultura, Carmen Calvo, en la presentación del proyecto.
La colección de libros incide especialmente en documentos de lengua y temática árabe, con una presencia sobresaliente del apartado infantil y juvenil, en toda clase de soportes. En la selección de los libros y demás documentos colaboran asociaciones de inmigrantes y profesores de Semíticas de la Universidad de Granada, entre otros.
Calvo señaló que el programa 'busca hacer la vida de los inmigrantes lo más confortable posible culturalmente hablando'. La consejera insistió en el papel conciliador de los libros para acercar a culturas distintas. 'La cultura es lo único que nos civiliza como seres humanos. Contra la violencia, cultura', concluyó Calvo.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 9 de octubre de 2001