La editorial Jazzle ha publicado, de forma conjunta, un disco y un libro que pretenden atrapar entre sus surcos y sus hojas la esencia de Oihana Auhenka, un espectáculo multidisciplinar que fue estrenado el 12 de noviembre de 1999 durante la primera edición del festival Plaza, celebrado en San Sebastián. Dicho montaje permite disfrutar simultáneamente, y en un mismo escenario, con las habilidades de músicos, poetas, artistas plásticos y deportistas.
En el disco lo que se recoge son los sonidos que surgen de esa unión singular. Los distintos artistas construyen un entramado sonoro capaz de transportar al oyente a un bosque figurado, bucólico, misterioso e incluso caótico. JosAnton Artze aporta sus poemas y toca la txalaparta junto a Jesús Artze, mientras que Beñat Axiary alterna voz y percusión. De esta se encarga también Ninh Lê Quan, y Mixel Etxekopar toca flautas y clarinete. El toque vanguardista corre por cuenta de las esculturas sonoras de José Le Piez y de las hachas que los aizkolaris Joxe Bikondoa y Alfontso Gorosterazu estrellan contra los troncos. El libro, subtitulado El lamento del bosque, recoge una serie de poemas firmados por JosAnton Artze, Hartzut. Ilustraciones de Xabin Egaña acompañan esos textos en que árboles y pájaros se hacen omnipresentes.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo, 10 de marzo de 2002