Los goles del Campeonato Mundial de fútbol de Corea del Sur y Japón, que se celebrará este verano, se retransmitirán a través de equipos fabricados por la española AEQ (Aplicaciones Electrónicas Quasar). Esta compañía, fundada en 1979, ha instalado ya su tecnología de audio en las celebraciones deportivas más importantes, como los Juegos de Invierno de SALT Lake City, en EE UU, o los Juegos Olímpicos de los últimos 20 años.
La empresa española va a suministar multiplexores a la cadena de televisión Japan Telecom. Estos aparatos unifican las diferentes señales de sonido que se generan en cada estadio de fútbol; una vez llegan al Centro Internacional de Comunicaciones, en Corea, las vuelven a separar para distribuirlas a todo el mundo vía satélite.
'Las imágenes de televisión que se envían a cada país son únicas, pero no el sonido. En cada campo de fútbol los comentaristas de radio y televisión retransmiten para sus empresas. Nuestros sistemas codifican todo ese sonido, lo agrupan y lo envían a un centro emisor nacional. Allí lo vuelven a descodificar, lo separan en canales y, finalmente, lo transmiten a cada país', explica Rogelio de Fuente, director general de AEQ.
AEQ dedica a I+D entre el 12% y el 20% de su facturación (unos 10 millones de euros este año).
* Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo, 5 de mayo de 2002