El discurso del presidente estadounidense, George W. Bush, provocó en medios disidentes diferentes reacciones, pero coinciden en rechazar las ayudas financieras directas del Gobierno de EE UU, ofrecidas por Bush. Para el opositor Elizardo Sánchez, presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, el discurso había sido 'más moderado de lo que se esperaba' y consideró positivas las alusiones a 'los derechos humanos en Cuba, así como la propuesta de normalizar las relaciones de comunicación postal directas entre ambos países'.
Respecto a las relaciones bilaterales, Sánchez dijo que 'el discurso de Bush ha quedado muy por detrás del pronunciado por James Carter la semana pasada, quien reflejó mejor la opinión de las grandes mayorías de Cuba y EEUU que desean que ambos países tengan relaciones de buena vecindad y cooperación'. Mientras, otros disidentes partidarios del embargo saludaron el discurso de Bush, el ex preso político Vladimiro Roca afirmó que 'la ayuda a los grupos opositores no debe venir del Gobierno de EEUU en ningún caso. La ayuda debe venir de organizaciones humanitarias y ONG'.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 21 de mayo de 2002