La organización Medicus Mundi Andalucía puso en marcha ayer en Granada unas jornadas que, bajo el título Atención a la diversidad cultural en el ámbito sanitario pretenden ofrecer a los trabajadores de la sanidad diferentes conocimientos y propuestas de trabajo para atender a los inmigrantes llegados a la comunidad. En las jornadas, dirigidas a profesionales de la salud, enfermeras, matronas y médicos, se explicarán costumbres y creencias de otras culturas o se analizarán algunas enfermedades específicas que pueden sufrir inmigrantes llegados de países tropicales.
El antropólogo Abdessamad Lahib, coordinador del curso, explicó ayer que el objetivo de las jornadas, que concluirán mañana, es proporcionar a los trabajadores sanitarios una formación práctica en técnicas que faciliten un acercamiento intercultural, conocer las peculiaridades de determinados colectivos de inmigrantes y prestar una especial atención a la mujer inmigrante. Una de las propuestas del curso es, por ejemplo, que en los hospitales se facilite a los extranjeros que sólo hablen árabe y tenga muy poco conocimiento del castellano formularios escritos en su idioma en los que puedan responder sobre su propia salud. 'Hay que tener en cuenta', dijo Lahib, 'que muchas de estas personas no hablan el idioma y proceden de culturas en las que la salud tiene otro significado'.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 23 de mayo de 2002