La policía y la Guardia Civil detuvieron ayer en Sitges y Barcelona a tres personas de nacionalidad italiana que se dedicaban a la distribución de máquinas y herramientas falsificadas de las marcas Hitachi, Hilti y Bosch. Las investigaciones permitieron descubrir que una empresa denominada Sintex, con locales en Sitges y almacén en la Zona Franca de Barcelona, importaba estas máquinas fabricadas en países del Lejano Oriente. La empresa las introducía en España desde Nápoles (Italia) bajo las marcas reales (Sintex o EM) y después cambiaba sus elementos identificativos (pegatinas, logos, libros de instrucciones, etcétera) por otros falsificados de las marcas citadas. Además, la policía detuvo en Almería, Pamplona y Palma de Mallorca a otras 10 personas, de nacionalidad italiana y portuguesa, relacionadas con esta red de falsificadores.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 6 de junio de 2002