11.00 Barrene popular. Juego de pelota colectivo en la plaza de la Trinidad.
17.30 Fiesta infantil con juegos infantiles en la plaza Sarriegui.
17.30 Homenaje infantil a Chillida. Exposición infantil de pintura y fiesta en el Peine del Viento.
18.00 Quincena Musical. Ciclo de música antigua. Hopkinson Smith, laúd en el Convento Santa Teresa.
20.00 Quincena Musical. María Bayo, en el Auditorio del Kursaal.
22.45 Fuegos artificiales en la bahía de la Concha. Pirotecnia Lidu (República Popular China). [Mañana, domingo, Pirotecnia Ricardo Caballer, de Valencia].
23.30 Concierto de Fito y los Fitipaldis en Sagües.
23.30 Concierto de Peace Monkeys en la plaza de la Trinidad.
23.30 (H)asteko hotsak. Muestra de músicas urbanas. Actuación de Kuestion dj's Patxi + Txarly + Billy en el Paseo Nuevo. Acceso por la Fotográfica.
23.30 Aldatz Gora en el quiosco del Boulevard.
23.30 Noche Latina con la actuación del grupo cubano Son de la Frontera en Reyes Católicos.
00.30 Kursaal Espacio Abierto con Cadena 40 en la Terraza Zurriola del Kursaal.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 17 de agosto de 2002