Las cuentas públicas de la zona euro empeoraron el año pasado considerablemente. El déficit de los países de la moneda única se situó en el 1,4%, frente al superávit del 0,2% logrado en 2000. En el conjunto de la Unión Europea alcanzó el 0,8%, mientras que en 2000 se registró un superávit del 1%, según los datos definitivos publicados ayer por la oficina estadística comunitaria (Eurostat).
Los datos negativos sobre la situación económica en Europa se acumulan en las últimas semanas. La inflación subió en septiembre al 2,2% en los 12 países que integran la moneda única, una décima más que en agosto. El dato fue adelantado por Eurostat, que difundirá el definitivo a mediados de octubre.
El origen de esta nueva subida se centra en el efecto del redondeo por la introducción del euro en el sector de la restauración y la subida del precio del petróleo ante el previsible conflicto armado en Irak.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 1 de octubre de 2002