En EL PAÍS Cataluña de ayer se resumen unas declaraciones mías comentando los sucesos de violencia juvenil acontecidos recientemente en Barcelona. Sólo deseo señalar la existencia de una errata. Cuando se comenta que probablemente se trata de un comportamiento de desviación psicótica, debería indicar desviación psicopática. Esta diferencia terminológica no es baladí, pues en el supuesto de las psicosis suele existir una merma o incluso una ausencia de la responsabilidad criminal, mientras que la simple desviación psicopática no implica un estado de enajenación, siendo totalmente distinta la valoración médico-forense y jurídica respecto al comportamiento respectivo, así como las actitudes clínico-terapéuticas.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 4 de octubre de 2002