La resolución 1441, aprobada el pasado viernes por unanimidad en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, dota a los inspectores de la Comisión de Control, Verificación e Inspección de la ONU (Unmovic) y de la Organización Internacional de la Energía Atómica (AIEA) de poderes para acceder a todos los documentos y lugares necesarios para llevar a cabo los trabajos de inspección y establece un programa de actuación. El texto concede un plazo máximo de 15 semanas para determinar si Sadam Husein está desarrollando armas de destrucción masiva y misiles balísticos.
- 15 de noviembre de 2002. Expiran los siete días que la resolución 1441 establece para que Irak notifique su intención de cooperar. Según los expertos, el rechazo a la resolución desembocaría en una intervención militar.
- 18 de noviembre de 2002. El jefe de Unmovic, Hans Blix, y el de la AIEA, Mohammed El Baradei, viajarán a Bagdad junto a una docena de técnicos para poner en marcha el sistema de comunicaciones, transporte, instalar las oficinas y los laboratorios.
- 25 de noviembre de 2002. Está previsto que el primer grupo de inspectores de armamento llegue a Irak.
- 8 de diciembre de 2002. El régimen de Bagdad tiene que presentar una lista 'exacta y completa' de sus programas de armamento químico, biológico, nuclear y de misiles de largo alcance, y de sus productos químicos y biológicos para uso civil (industria petroquímica, laboratorios y hospitales).
- 23 de diciembre de 2002. Los inspectores de Unmovic y de la AIEA deben informar sobre su trabajo en Irak.
- 21 de febrero de 2003. Fecha límite para que los inspectores de armamento envíen un informe con el resultado de los trabajos de inspección al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
El calendario establecido en la resolución 1441 se vería interrumpido si Bagdad obstaculiza los trabajos de los inspectores de la ONU. En caso de que se produzca alguna interferencia iraquí durante las inspecciones o de que Irak incumpla sus obligaciones de desarme, emita información falsa u omita datos, los inspectores informarán al Consejo de Seguridad, que se reunirá inmediatamente para 'examinar la situación' y determinar las 'graves consecuencias' a las que se enfrentaría Irak.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 11 de noviembre de 2002