Libia nombró a una reina de la belleza estadounidense cónsul honoraria en Washington poco después de que el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, anunciara la renovación por un año de las sanciones económicas decretadas en 1986 contra Trípoli, informó la agencia libia Jana. Tecca Zendik, que se había presentado al concurso de Miss Internet a fines de octubre de 2002 en Trípoli, también recibió la nacionalidad libia durante una ceremonia celebrada el domingo en un lujoso hotel de la capital del país. "El nombramiento de Zendik por parte del Gobierno libio no significa que los dos países mantengan relaciones diplomáticas", declaró un alto cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hassuna al-Chauech. Tecca Zendik, residente en Estados Unidos, no tendrá un despacho en su país, ya que su título es sólo "honorífico", agregó. La miss llamó la atención del dirigente libio, Muammar el Gaddafi, durante un concurso de belleza al saltársele las lágrimas cuando él mencionaba ante las concursantes los bombardeos estadounidenses efectuados 1986 sobre Libia.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 9 de enero de 2003