Casi se había olvidado de ella. Burn it blue, que Caetano Veloso grabó el año pasado en inglés, a dúo con la mexicana Lila Downs, para la película de Julie Taymor sobre la pintora Frida Kahlo, ha sido ahora seleccionada como una de las cinco que optan al Oscar a la mejor canción. Y el brasileño se encuentra de pronto compitiendo con Eminem, U2, Paul Simon y John Kander/Fred Ebb por la famosa estatuilla. La banda sonora de Frida incluye canciones como La llorona, en la voz de Chavela Vargas, grabaciones de Los Cojolites, el Trío Marimberos o la actriz Salma Hayek, y piezas instrumentales de Elliot Goldenthal. Los miembros de la Academia de Hollywood no se van a librar fácilmente de escuchar al artista de Bahía, que también interpreta Cucurrucucú paloma en Hable con ella. Caetano Veloso aún no ha decidido si acudirá el 23 de marzo a la ceremonia de entrega en Los Ángeles para cantar en directo Burn it blue.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 18 de febrero de 2003