El diario Le Monde reclama un millón de euros por difamación a los autores y al editor de La face cachée du Monde (La cara oculta de Le Monde), un libro del que se han vendido 260.000 ejemplares en mes y medio, en el que se acusa a los principales directivos del vespertino de haberse convertido en un poder, adoptar una línea anti-francesa o dedicarse al tráfico de influencias.
Cada una de las 637 páginas del libro son difamatorias, a juicio de los autores de la demanda, que han optado por limitar su acción judicial a imputaciones que, de ser ciertas, podrían tener trascendencia penal. Se refieren a asuntos como la comparación entre la presentación de las cuentas del diario y el caso Enron (una de las más escandalosas quiebras norteamericanas), o a la acusación de haber facilitado la evasión de un nacionalista corso, considerado como el presunto asesino de un prefecto.
Los autores del libro en cuestión, Pierre Péan y Philippe Cohen, consideran la demanda del diario como un peligro para la libertad de expresión. Le Monde reclama la difusión de la sentencia en 15 periódicos y proyecta usar la indemnización para difundir extractos del fallo por radio y televisión, los medios a los que los autores acudieron profusamente durante el lanzamiento del libro.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 4 de abril de 2003