Sefarad, la novela de Antonio Muñoz Molina editada en España por Alfaguara, ha sido seleccionada finalista del Premio Napoli y del Premio Flaiano, en Italia, como mejor novela extranjera.
El próximo mes de septiembre se dará a conocer el nombre del ganador del Premio Napoli. Los otros dos finalistas del galardón son L'animale morente, de Philip Roth, y La sposa liberata, de Abraham B. Yehoshua.
La ceremonia del Premio Flaiano tendrá lugar en Pescara, Italia, en el mes de julio, donde notificarán el nombre del ganador. En años anteriores fue concedido, entre otros, a Patrick McGrath, Javier Marías, Jan McEwan, Abraham Yehoshua, Paulo Coelho y Manuel Vázquez Montalbán.
En Sefarad, calificada como "novela de novelas", se unen el rigor, el arte de novelar y la imaginación narrativa. Dieciséis capítulos en los que el autor mantiene con constancia dos temas esenciales en la narración: la persecución y la diferencia. Es un texto en el que su autor relata con un espléndido dominio del oficio distintos puntos de vista de numerosos personajes, a la vez que nos introduce en historias fascinantes en las que nos describe y descubre una enorme variedad de submundos que, a la postre, conforman las distintas facetas del ser humano, desde la ironía al drama.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 14 de mayo de 2003