El líder norcoreano Kim Jong Il hace furor entre los lectores de cómics japoneses. Alrededor de 250.000 copias se han vendido en Japón de un reciente libro que narra, mediante dibujos, la extraña vida del representante de la única dinastía comunista del mundo. El cómic, titulado Introducción a Kim Jong Il: la verdad acerca del honorable shogun norcoreano, es una versión del que se publicó hace cinco años en Corea del Sur, y que fue retirado de las estanterías poco después de la elección como presidente de Kim Dae Jung. El tebeo dibuja al dirigente de Pyongyang como un tirano violento, responsable de numerosos asesinatos; un perfil que no encajaba con la política de distensión hacia el norte emprendida por el mandatario surcoreano. De Kim Jong Il asegura la prensa que ama el buen coñac -en especial si es Hennessy-, le encantan las películas de James Bond y es un gran aficionado a los juegos de alcoba. El tebeo japonés, que salió a la venta a principios de agosto, describe el lado más oscuro de a quien en Corea del Norte llaman "el gran dirigente general de acero invencible", pero también narra su desconocida infancia y la relación con su padre, Kim Il Sung, fundador de la República Democrática Popular de Corea. El cómic ha salido en un momento en el que las relaciones entre los dos países atraviesan aguas turbulentas, como consecuencia de la crisis nuclear norcoreana y el enfrentamiento sobre los ciudadanos japoneses secuestrados por Pyongyang durante la guerra fría.-
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 20 de septiembre de 2003