La cantante Britney Spears tiene gripe y una severa infección de la garganta, por lo que los médicos prohibieron su actuación en la presentación mundial de su nuevo álbum el pasado jueves 30 de octubre en París. Al no haber mejorado desde entonces, se ha suspendido su gira promocional europea, cancelando todas sus actividades en Alemania, Francia, Reino Unido y España. Tampoco actuará en los MTV Europe Awards en Escocia.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 4 de noviembre de 2003