La estación de metro de Nueva York situada en la llamada zona cero tras los ataques del 11 de septiembre de 2001 reabrió ayer sus puertas, más de dos años después de la tragedia. El gobernador de Nueva York, George Pataki, expresó en un comunicado que la estación se llamará World Trade Center, aunque este complejo de edificios ya no exista. "Las torres, desde luego, no están, y miles de nuestros amigos y héroes no están aquí, pero queremos que la gente, a medida que llegue a esta estación, nunca olvide los ataques", expresó Pataki.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 25 de noviembre de 2003