En carta al director, una lectora estudiante de humanidades, después de expresar algunas opiniones muy pintorescas respecto al aprendizaje de otras lenguas y sobre lo que algunos tienen que aguantar, ¡en su propia nación!, se mostraba indignada porque la página web del Fórum no estaba en ninguna lengua para ella comprensible, y se sentía excluida.
Es bien cierto que la página web consultada por la lectora (www.barcelona2004.org/esp/) señala de manera muy destacada la existencia de versiones en catalán, inglés y francés, pero quizá en su indignación heterolinguofóbica, la lectora no se apercibió de que la página base que estaba utilizando, y que contiene toda la información también versionada en otras lenguas, está escrita íntegramente en español.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 19 de mayo de 2004