Una fuga interna de agua de uno de los paneles de refrigeración fue la causa de la explosión registrada el pasado día 8 en el horno número 1 de la Acería Compacta de Bizkaia, según confirma el informe preliminar realizado por los técnicos del Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laboral-Osalan. A falta de las conclusiones definitivas, Osalan cree que se produjo una gran filtración que llegó a alcanzar la colada que se estaba fundiendo y que, al vaporizarse "de forma instantántea", causó la explosión del horno.
Cuatro de los seis trabajadores que fueron alcanzados por material incandescente continúan ingresados en Cruces con quemaduras, dos de ellos en estado grave.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 16 de julio de 2004