La tubería en la que ocurrió el escape de vapor que causó la muerte de cuatro trabajadores e hirió a siete en la central nuclear de Mihama (Japón) no había sido revisada eficazmente desde 1976. La empresa propietaria, Kansai, reconoció que el grosor del conducto se había reducido a 1,4 mm cuando lo exigido son 4,7 mm. Ayer volvió la tranquilidad a Mihama y algunos de sus habitantes dejaron esta curiosa estampa veraniega chapoteando en la playa con la central nuclear de fondo.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Miércoles, 11 de agosto de 2004