"Primero lucharé por la medalla de oro y luego por el récord del mundo. Pasar de los cinco metros es posible y quiero hacerlo paso a paso como Bubka". Yelena Isinbayeva, atleta rusa favorita en salto con pértiga.
"Tenía una responsabilidad enorme de representar a mi pueblo, Palestina, en estos Juegos. Las condiciones de entrenamiento en mi país no son las adecuadas, pero mi padre me ha ayudado ha conseguirlo". El nadador palestino de 18 años Raad Aweisat.
"Vinimos aquí en la decimoséptima posición y ya la hemos alcanzado; todo lo que hagamos a partir de ahora será bueno". Javier Bosma, jugador español de voley playa y compañero de Pablo Hererra.
"No es suficiente con buenos estadios. Recibimos quejas de sobreprecios y de taxistas por fumar y ofrecer un mal trato". Maria Andredaki, de la Oficina del Consumidor de Atenas.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 20 de agosto de 2004