Los dos astronautas que han pasado medio año en la Estación Espacial Internacional (ISS), como tripulación permanente de la misma, regresaron ayer de madrugada a la Tierra. El estadounidense Michael Fincke y el ruso Gennady I. Padalka, así como el también ruso Yuri G. Shargin, descendieron a bordo de una cápsula Soyuz en la estepa de Kazajstán. Shargin llegó a la estación el pasado 16 de octubre con el astronauta estadounidense Leroy Chiao y el cosmonauta ruso Salizhan S. Sharipov, que se han quedado ahora como tripulación.
En la ISS, los astronautas dedican casi todo su tiempo a labores de mantenimiento.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 25 de octubre de 2004