La música de Los Angeles Jubilee Singers, una formación especializada en el canto gospel y espiritual, es el principal atractivo de la quinta edición del ciclo de música sacra Málaga Ritual. Las lenguas de Dios, que se celebrará en Málaga del 24 de noviembre al 15 de diciembre. La agrupación, una de las "más importantes del mundo de música gospel", según el director del Teatro Cervantes, Salomón Castiel, emprendió hace 34 años su primera gira europea. Está dirigida por Albert McNeil y actuará el 7 de diciembre.
El ciclo, que se desarrollará en el antiguo Conservatorio María Cristina con localidades a 12 euros, comenzará con la actuación de Los Gnawa de Agadir, músicos afro-magrebíes que interpretan "rituales de los descendientes de los esclavos negros", según Castiel. Estos esclavos, originarios del Sudán occidental, Mali, Nigeria, Senegal y Ghana, llegaron a Marruecos en el siglo XVI y se reagruparon en hermandades y cofradías.
El 1 de diciembre actuará el grupo gerundense Aljama, que trata de difundir la música sefardita con canciones y baladas interpretadas en ladino o judeo-castellano. La programación se completará el 15 de diciembre con la formación cubana Weimiler, palabra que en lenguaje yoruba significa "fiestas de fiestas", y que presentará el folclore de la santería.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 13 de noviembre de 2004