Marlon Brando, el actor recordado por su trabajo en El padrino (1972), de Francis Ford Coppola, rechazó en principio varias veces el papel de Vito Corleone porque no quería ensalzar a la Mafia. Según un reportaje que publica la revista Vanity Fair, Brando llegó a tirarle el guión a la cara a su asistente Alice Marchak. "Por última vez, no quiero glorificar a la Mafia", le repitió a Marchak cada vez que le insistía en un guión que la asistente supo valorar desde el primer día. El porqué acabó aceptando sigue siendo un misterio, pero Marchak presenció el cambio de opinión de Brando, quien comenzó a probarse diferentes bigotes de mafioso.-
* Este artículo apareció en la edición impresa del Jueves, 3 de febrero de 2005