La prensa internacional no regateó ayer elogio alguno a los jugadores del Liverpool y a su técnico, Rafa Benítez. En Inglaterra, el diario The Sun califica al equipo como "Los increíbles". En tono de broma, este periódico recuerda a los aficionados que "no han soñado" con lo ocurrido en Estambul. "Sí, estamos despiertos, no lo hemos soñado, ha pasado de verdad", aseguró.
La fotografía del capitán del Liverpool, Steven Gerrard, alzando el trofeo de campeones, acapara las portadas de la prensa británica. El Daily Mail titula: "los Reyes de Europa" y califica a Benítez y sus jugadores de "leyendas". "El triunfo y la gloria" es el titular de The Times, mientras que The Guardian destaca: ""La noche de la gloria para los reds".
Los periódicos italianos, por su parte, destacaron ayer la derrota del Milan como "la burla del siglo". La Gazzeta dello Sport califica el partido como "pesadilla", dado que al Liverpool "le bastaron seis minutos de locura rojinegra". El Corriero dello Sport titula: "Un Milan de llorar". La prensa de información general se hace eco de la "increíble" derrota italiana. El Corriere della Sera abre con este titular: "¡Qué desilusión!", y resume: "los seis minutos de apagón" que sufrió el equipo de Carlo Ancelotti. La Repubblica afirma que un "loco Milan regala la Copa al Liverpool" en "una amarguísima derrota que se perfiló al inicio del segundo tiempo, cuando nadie hubiera apostado un céntimo por el Liverpool".
La prensa portuguesa catalogó a Rafa Benítez como el nuevo José Mourinho. "A imagen de Mourinho, el técnico español gana en dos años consecutivos la Copa de la UEFA y la Liga de Campeones", dice el diario deportivo A Bola, que define al entrenador español como "uno de los héroes del Liverpool". La prensa alemana y francesa destacan el sensacional partido. "Fue gigante, sensacional, extraterrestre. ¡Gracias, Milán; gracias, Liverpool por la mejor final de la Champions de todos los tiempos", escribe el periódico alemán Bild. L'Equipe titula en portada: "El Liverpool es eterno" y destaca que "es una final que ya ha entrado en la historia".
* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 27 de mayo de 2005