"EE UU no entiende el proceso venezolano, no entiende que el régimen anterior colapsó el modelo neoliberal y que la sociedad está haciendo una refundación de la República", explica Bernardo Álvarez, embajador de Venezuela en EE UU, que reprocha a europeos y estadounidenses que ofrezcan algo que, en su opinión, es inalcanzable para el resto: "Lo que venden es que si se sigue el modelo de estas sociedades, los países de África, América Latina y Asia van a llegar a ser como EE UU. ¿Usted sabe cuántos planetas harían falta para que esos países tuvieran el mismo nivel de vida que tiene ustedes en Europa, con todos los respetos, y en EE UU? Harían falta cuatro planetas. Hay que tener otro modelo, esos no nos sirven. ¿Es necesario una guerra para eso? No, pero sí hay que hacer bloques más allá de lo puramente económico". Por esa razón, "Venezuela promueve un bloque en América del Sur. Estamos empujando con mucha fuerza para que eso se concrete".
MÁS INFORMACIÓN
El discurso chavista del modelo alternativo y del bloque, unido a las sospechas de financiación de movimientos desestabilizadores en otros países, quita el sueño a la Casa Blanca. En su despacho de Washington, Álvarez dice: "Nosotros no somos una amenaza para EE UU; ahora bien, en América Latina los cambios sociales son irreversibles, la presencia del pueblo en la calle es irreversible. Los nuevos liderazgos están planteando que el modelo clásico de la democracia representativa no funcionó".
¿Hay ayuda financiera a grupos de Bolivia y otros países que facilitan esa "presencia del pueblo en la calle?". "No, no, imagínese. Lo que sí hay es la ayuda del trabajo conjunto. No hay dinero, pero eso no significa que en el ámbito político no haya una relación muy importante. Si quisiéramos desestabilizar Brasil no estaríamos instalando una refinería en el norte del país; hemos hecho todo el esfuerzo para trabajar con el Gobierno boliviano del presidente Mesa; incluso con el presidente Uribe en Colombia, para hacer un oleoducto por toda la guajira venezolana. Quieren crear una imagen falsa, y el problema es la realidad de los pueblos y el liderazgo transformador, carismático y de mucha fuerza popular del presidente Chávez".
¿Y los 100.000 fusiles comprados a Rusia? "Estamos reemplazando unos fusiles que tenían más de 50 años. Imagínese que fuera verdad, que no lo es, que quisiéramos que llegaran a la guerrilla colombiana: ¡unos fusiles que no sirven! Más bien estaríamos ayudando a las fuerzas que combaten a la guerrilla dándole a los guerrilleros unos fusiles que matan al que los utiliza".
"No promocionamos la inestabilidad", insiste Álvarez. "Hemos hecho todos los esfuerzos para el diálogo, pero queremos respeto mutuo y no intervención en los asuntos internos". El embajador asegura que Venezuela no tendrá problema con la sugerencia española de que haya observadores de la UE en todos sus procesos electorales, aunque advierte: "Queremos que vayan observadores, pero a observar y a entender el proceso, no a intervenir. Una ONG tiene que ser eso, no un partido. Y algunos creen que un canal de televisión financiado por empresas es también una ONG".
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 6 de junio de 2005