Un trallazo de Rooney y un espléndido pase del inglés a Van Nistelrooy aguaron el estreno de Albert Luque con el Newcastle en la Premier League. "Sería genial poder debutar contra el Manchester United, y ganar, claro", expresó la víspera el ex deportivista. Su deseo se quedó a medias, y eso que, veloz y habilidoso, no se escondió nunca en su puesta en escena. Para congoja de los urracas, el colegiado le anuló un gol por fuera de juego en el primer tiempo. Sus otros disparos, a poco del final, o los atajó sin problemas Van der Sar o se fueron cruzados. El catalán, que también lanzó varias corners y faltas, pidió perdón a la grada por sus fallos.
El resto de españoles en el extranjero tampoco estuvieron muy afortunados. Ni Nacho Novo ni nadie del Glasgow Rangers se salvó en la sonrojante derrota que les infligió el Hibernian en Ibrox Park (0-3). El gallego falló un envío de Thompson que sólo había que empujar. Quien sí marcó fue Idiakez en la First Division. El vasco abrió el marcador en el empate a dos del Derby County en campo del Burnley. Luis Helguera, el único español en el calcio, ni siquiera participó en el triunfo, por 2-1, de la Fiorentina sobre la Sampdoria. El lateral Juanfran, recién adquirido por el Ajax, tampoco compareció contra el Feyenoord, que salió victorioso del Amsterdam Arena (1-2).
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 29 de agosto de 2005