Un terremoto de magnitud de 5,1 grados en la escala de Richter sacudió ayer Tokio y sus alrededores a las 16.05 locales (las 9.05 en la España peninsular) e hirió levemente al menos a dos personas, sin causar daños materiales de importancia, según informó la Agencia Meteorológica de Japón, que descartó la amenaza de tsunamis o maremotos. Los temblores del seísmo, cuyo epicentro se localizó a 40 kilómetros de profundidad al noreste de Tokio, se sintieron en la capital japonesa, en su provincia y en las aledañas. El terremoto provocó el cierre temporal del aeropuerto de Haneda, en Tokio.
* Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes, 17 de octubre de 2005