Si en cualquier libro la portada es muy reveladora del contenido de la obra, en este diccionario de cine de Fernando Trueba representa toda una declaración de intenciones. Jack Lemmon y Tony Curtis, disfrazados de mujer para pasar inadvertidos dentro de una orquesta de señoritas, saludan al lector desde la cubierta y lo invitan a subir al tren de Con faldas y a lo loco y al cine genial de Billy Wilder. Publicado hace casi una década como "una pequeña antología personal, donde unos nombres se repiten y otros apenas son citados o simplemente no existen", el diccionario ha sido actualizado, ampliados con voces y con fotografías y muestran la pasión por el cine de uno de los directores españoles más conocidos y reconocidos, ganador de un oscar por Belle époque. Su tono irreverente, su estilo divertido y su enorme erudición emparentan a Fernando Trueba con uno de sus maestros indiscutibles: Billy Wilder. Los dos concluyen que nadie es perfecto en el cine.
MI DICCIONARIO DE CINE
Fernando Trueba
Galaxia Gutenberg / Círculo
de Lectores. Madrid, 2006
386 páginas. 22 euros
* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 11 de noviembre de 2006